Der Ursprung einer Quelle ist meist in einer direkten Verbindung mit der überfluteten Außenböschung zu suchen. Somit besteht eine wirksame Gegenmaßnahme darin, daß die Schadenstelle auf der Außenböschung mit einer auszurollenden Plane abgedeckt wird. Dieser Vorgang wird mit einem Planenroller durchgeführt. Der Planenroller ist in der Hamburger Gegend bei den Deichverbänden weit verbreitet. Tritt aus der Austrittsquelle lediglich klares Wasser aus, so ist keine unmittelbare Gefährdung des Deiches zu befürchten. Zur Abdichtung der Quelle hat man etwas Zeit, sie muß aber ab sofort der Beobachtung unterliegen. Es muß festgestellt werden ob sie sich mit der Zeit vergrößert oder gar trübt. Jedes Bohren oder Stochern in der Quelle ist strengstens verboten!

Werden durch das ausfließende Wasser jedoch Bodenbestandteile mitgeführt, so bildet sich im Deich ein Hohlraum. Da die Ausspülung mit der Zeit zwangsläufig zunimmt, und damit die Standsicherheit des Deiches gefährdet, sind sofortige Sicherungsmaßnahmen erforderlich.

Ist das Auslegen einer Plane  außendeichs erfolglos geblieben oder aus sonstigen Gründen nicht ausführbar, muß kurzfristig eine Quellkade gebaut werden. Damit wird der Zweck verfolgt, durch das im Inneren der Quellkade aufgestaute Wasser einen Gegendruck zu erzeugen und das ausströmende Wasser damit zum Stillstand (Gleichgewicht ) zu bringen.